
O cardeal norte-americano Timothy Dolan disse neste domingo (4), que a postagem do presidente Donald Trump com uma foto gerada por inteligência artificial, onde aparece como papa, “não foi boa”, mas se recusou a dizer se a Casa Branca deveria se desculpar com os católicos ofendidos.
Dolan, arcebispo de Nova York, foi questionado sobre a postagem nos bastidores de uma missa que celebrou em uma igreja de Roma, antes do início do conclave na quarta-feira (7), no qual ele e outros cardeais com menos de 80 anos elegerão um sucessor para o Papa Francisco.
Trump, que não é católico e não frequenta igrejas regularmente, publicou uma imagem na plataforma Truth Social na noite de sexta-feira (2), menos de uma semana após comparecer ao funeral do Papa Francisco, que faleceu no mês passado aos 88 anos.
A Casa Branca republicou a imagem em sua conta oficial no X (antigo Twitter). “Não foi bom”, disse Dolan antes da missa em resposta à pergunta de um repórter, acrescentando: “Espero que ele não tenha tido nada a ver com isso”.
Quando um repórter perguntou se ele se sentiu ofendido, Dolan respondeu: “Bem, não foi bom.”
Depois, mudando para o italiano, disse que foi uma “brutta figura”, expressão coloquial para quando alguém faz algo embaraçoso ou que o faz parecer mal.
Ao ser questionado depois da missa se a postagem deveria ser retirada e se Trump ou a Casa Branca deveriam pedir desculpas, Dolan disse em italiano: “Quem sabe?”, e recusou-se a comentar mais sobre o assunto.
Quando um repórter perguntou se ele se sentiu ofendido, Dolan respondeu: “Bem, não foi bom.”
Depois, mudando para o italiano, disse que foi uma “brutta figura”, expressão coloquial para quando alguém faz algo embaraçoso ou que o faz parecer mal.
Ao ser questionado depois da missa se a postagem deveria ser retirada e se Trump ou a Casa Branca deveriam pedir desculpas, Dolan disse em italiano: “Quem sabe?”, e recusou-se a comentar mais sobre o assunto.
“Não há nada de inteligente ou engraçado nessa imagem, Sr. Presidente,” escreveram. “Acabamos de enterrar nosso amado Papa Francisco e os cardeais estão prestes a entrar em um conclave solene para eleger um novo sucessor de São Pedro. Não zombe de nós.”
A imagem foi destaque nas capas de vários jornais italianos no domingo (4), a maioria condenando ou expressando indignação. Alguns jornais de direita disseram que deveria ser vista como uma piada. Peregrinos e turistas na Praça de São Pedro no domingo também se dividiram.
“Ele realmente postou isso? Ele postou mesmo? É meio ridículo, mas, ok,” disse Marcella Peixoto.
John Smith, um americano da Califórnia, disse: “Acho que ele é um cara engraçado, está tentando ser engraçado, e o mundo está perdendo o senso de humor. Acho que todos precisam relaxar e sorrir, como você está sorrindo agora.”
Fonte: G1/Reuters